Роберт АСПРИН и Линда ЭВАНС

РАЗВЕДЧИКИ ВРЕМЕНИ

Глава 1

Отличить туристов от постоянных обитателей восемьдесят шестого было несложно. Туристы - это те, что с разинутыми ртами, круглыми от удивления глазами и постоянно убывающими банковскими счетами. Словно дети, нашедшие на бабушкином чердаке и напялившие на себя давно забытое тряпье, они были разодеты во всякую всячину, объявленную костюмерами нынешней "модой века".

Всегдашняя неловкая возня с непривычными предметами туалета, диковинного вида багаж и монеты, привезенные бог весть из каких стран, выдавали их даже быстрее, чем, скажем, приезжих на улицах Нью-Йорка задранные вверх головы.

Здешние, из восемьдесят шестого, напротив, отличались тем, что ничего подобного не делали. Они никогда ни на что удивленно не глазели, им совершенно несвойственна была самая несносная из туристских привычек - корчить из себя всезнаек, которые только и ждут, с кем бы поделиться своими познаниями - типичная бравада! - да они не смогли бы отличить драхму от сестерция, даже если бы от этого зависела их жизнь.

Антитеррористические учения

Спортсмены ЦСК ВВС выступят в сборной России по фигурному катанию на чемпионате мира, На уроках французского языка в восьмых классах Пансиона воспитанниц Министерства обороны РФ побывал гость – носитель французского языка, В ДВО начались испытания на повышение классной квалификации военнослужащих, В Кузбассе ветераны Великой Отечественной войны вместо автомобилей получили деньги, Призыв в республике Хакасия выполнен на 90%, Очередной объект Министерства обороны сдан в эксплуатацию Железнодорожными войсками, В Сибирском объединении ВВС и ПВО продолжается проверка готовности соединений и частей к зиме, Служба информации и общественных связей ТОФ приглашает представителей СМИ на церемонию открытия памятника подводникам всех поколений, При увольнении доплатят, Военные инженеры готовят переправу, В Приморском крае продолжаются работы по модернизации полигонного хозяйства, В сахалинском мотострелковом соединении ДВО проходят сборы военных водителей, Курсанты Дальневосточного высшего военного командного училища завершили стажировку в войсках ДВО, Сегодня в Майкопе пройдет церемония захоронения останков погибших в годы Великой Отечественной войны, В СКВО работают телефоны доверия для призывников, Во дворе волгоградской гимназии №9 состоялось торжественное открытие памятного знака, посвященного ученикам и учителям школы, ушедшим на фронт в 1941 году, В ЛенВО подведены итоги 3-го этапа конкурса “Залп-2008”, В Дальневосточном военном округе началась радиотренировка стационарных узлов связи, Учащиеся Хабаровской кадетской школы напишут Книгу Памяти и создадут сайт о героях-выпускниках, Завершился демонтаж наплавного автодорожного моста через Амурскую протоку на остров Большой Уссурийский, Кадеты из Алтайского края приняли присягу, Чкаловской ТЭЧ-25 лет, ВВС России в ближайшие годы начнут массовые закупки боевых вертолетов Ми-28Н и Ка-52, В Барнауле отберут “Юных талантов“, Большой десантный корабль "Ямал" Черноморского флота России продолжает программу дружественных визитов в порты республики Греция, В Амурской области пройдут мероприятия, посвященные 20-й годовщине вывода войск из Афганистана, В Севастопольской морской библиотеке состоялось награждение ветеранов соединения надводных кораблей Черноморского флота, Военные журналисты СКВО активно участвуют в конкурсе "Патриот России", Тихоокеанцы уверенным курсом идут в Индийский океан, На Дальнем Востоке стартовал хоккейный турнир "Шайба-2009", На Черноморском флоте выпущен буклет к юбилею соединения надводных кораблей ЧФ, Служба информации и общественных связей ЛенВО приглашает журналистов, У берегов Сицилии завершились российско-итальянские военно-морские учения "Иониекс-2008", Служба информации и общественных связей ВВС проводит аккредитацию, Самолетом ВТА будет выполнен очередной рейс по перевозке жилых модулей для личного состава РВГ в р. Чад, Военные инженеры Балтийского флота отметили свой профессиональный праздник, Турнир по самбо в память о героях, В эфире телеканала "РЕН ТВ-Петербург" авторская телепрограмма об армии "Радар", Сторожевой корабль "Неустрашимый" завершает дальний поход, Курсанты учебных подразделений ДВО готовятся к выпускным экзаменам, Завтра в Бобочинском гарнизонном Доме офицеров ЛенВО пройдут торжества, посвященные Дню военного разведчика, В Сестрорецке Ленинградской области пройдут мероприятия, посвященные 20-летию вывода советских войск из Афганистана, Жители Хабаровского края отметили 87-летие Волочаевской битвы, На ТОФ продолжаются первые в новом учебном периоде полеты морской авиации, Омские кадеты участвуют в областном этапе Всероссийской олимпиады школьников по математике, Отдельный вертолетный полк празднует день своего образования, В Волгограде состоялось чествование кавалеров ордена Славы, Командующий ЧФ разъяснил порядок перехода к новой организационно-штатной структуре флота, В инженерных войсках Ленинградского военного округа пройдут сборы по обмену опытом разминирования, защиты гидротехнических сооружений при ледоходе, Более 20 процентов контрактников в российской армии - женщины, Справочная информация о суворовских военных, Нахимовском военно-морском училищах и кадетских корпусах Минобороны России, "День призывника" прошел в Северо-Кавказском объединении ВВС и ПВО, В Военном авиационном инженерном университете ВВС состоялся Восьмой открытый мемориальный турнир по армейскому рукопашному бою, Военнослужащие Сибирского объединения ВВС и ПВО приняли участие в выборах депутатов в законодательное собрание субъектов Российской Федерации, Состоится Гала-концерт и церемония награждения лауреатов национальной премии "Голос Отечества", Военнослужащие ЧФ РФ награждены общественной медалью "За принуждение к миру", Личный состав Военной академии ВКО приняли самое активное участие в праздничных мероприятиях, посвященных знаменательной дате - 67-ой годовщине со дня освобождения Калинина от немецко-фашистских захватчиков, В регионах Сибири проведена работа по приобретению жилья для военнослужащих, В городе-герое Волгограде сегодня открывается Международный турнир по боксу, посвященный 66-й годовщине Победы в Сталинградской битве, Вооруженные Силы РФ переходят на новые программы боевой подготовки, Республиканские военно-спортивные соревнования учащихся техникумов и училищ прошли в Петрозаводске, В мае текущего года в военно-учебных заведениях Минобороны России начнется профессиональная переподготовка военнослужащих, Аккредитация представителей СМИ на освещения праздничных мероприятий, посвященных 90-летию со дня образования авиации в г. Липецк, По сложившейся традиции в Липецком авиацентре прошли торжественные мероприятия, посвящённые Всероссийскому Дню матери, Социологический опрос в Северо-Кавказском объединении ВВС и ПВО, В войска Дальневосточного военного округа продолжает прибывать молодое пополнение, Завершился Чемпионата Приволжского Федерального Округа по плаванию, В ДВО проходит проверка противопожарного состояния мест проведения Новогодних праздников, К маю нынешнего года будет создан Фонд возрождения главной святыни ВМФ - кронштадтского собора, Оркестр штаба Северного флота принял участие в фестивале "Баренц спектакль - 2009" в Норвегии, Для участия в тактическом учении с боевой стрельбой на полигоне "Юрга" привлекаются авиационные экипажи Сибирского объединения ВВС и ПВО, Ветеранам Великой отечественной войны выдадут автомобили, В Приморской столице вышли в свет первые комплекты открыток о морской пехоте Тихоокеанского флота, Завтра в Центральном районе Санкт-Петербурга состоится День призывника, Встали в воинский строй, Второй день визита российских кораблей в порт Циндао прошел под знаком культуры и спорта, Сегодня в Екатеринбургском гарнизоне прошла тренировка механизированной колонны военной техники, В соответствии с планом подготовки органов военного управления и войск Северо-Кавказского военного округа в период с 10 по 15 ноября 2008 года на базе одного из мотострелковых соединений войск СКВО дислоцированном в Республике Ингушетия проводится сбор с командирами рот (батарей) и их заместителями, Аккредитация представителей СМИ в окружной учебный центр Приволжско - Уральского военного округа, 18-19 ноября Министр обороны Российской Федерации Анатолий Сердюков посетит с официальным визитом Турецкую Республику, Представители командования Краснодарского ВВАУЛ приняли участие в заседании краевой межведомственной комиссии по военно-патриотическому воспитанию допризывной молодежи Краснодарского края, Состоится выпуск Сызранского высшего военного авиационного училища летчиков, 30 октября в Екатеринбурге в Окружном Доме офицеров состоится засе-дание итогового военного совета за 2008 учебный год, Кадеты с Кавказа едут в Москву, В Германии пройдет встреча партнеров Народного союза и ветеранов, Иркутские новоселья, Большой противолодочный корабль Северного флота "Адмирал Чабаненко" выполнил артиллерийские стрельбы, В Амурской области готовятся к двадцатилетию вывода советских войск из Афганистана, В Карелии граждане, выполнявшие воинский долг в "горячих точках" и получившие военные травмы, будут получать ежемесячную доплату, Звоните и спрашивайте все по вопросам призыва, В Алтайском крае отремонтировали 10 памятников Великой Отечественной войны, Омский кадетский корпус стал лучшим в России, Восстановление церкви – дело святое, Алтай готовится отметить 20-летие вывода советских войск из Афганистана, В Краснодаре прошла конференция по безопасности полетов, Экипажи Дальней авиации успешно выполнили задачу по воздушному патрулированию, В Военно-транспортном университете Железнодорожных войск пройдет вечер памяти Героя России Тимура Сиразетдинова, Курсанты Ростовского института ракетных войск и артиллерии встретились с участниками ВОВ, Курсанты военной школы поваров ДВО приступили к занятиям, Более чем 20 Северных гарнизонов будут обеспечены СибВО, В Южно-Сахалинске прошел VI открытый турнир по рукопашному бою памяти Героя России Сергея Ромашина,

Нет, как раз здешние, из восемьдесят шестого, и присматривали за багажом, находили потерявшихся детей прежде, чем те успевали попасть в серьезную беду, успокаивали растерянных или скандалящих туристов на трех разных языках за три минуты, не натыкались ни на одну даму с ужасно неудобными в носке викторианскими турнюрами, и все складочки на их римских тогах, которые якобы невозможно правильно задрапировать, оставались при этом безукоризненными.

Здесь, в этой Ла-ла-ландии, ребята из восемьдесят шестого были у себя дома.

Честно говоря, Малькольм Мур не мог себе представить, как бы он жил где-нибудь еще.

Вот потому-то он сейчас и шел через Общий зал, облаченный в свою самую потрепанную шерстяную тунику (ту, что весьма живописно запятнана вином и навозом), свои самые грязные дешевые сандалии и свой самый лучший бронзовый ошейник (с надписью MALCOLUM SERVUS ).

Должно же мое невезение когда-нибудь кончиться, - пробормотал он себе под нос, метафорически препоясывая чресла перед битвой.

Он направлялся, разумеется, к Шестым Вратам. Туристы начали собираться на площадке ожидания перед этими Вратами, слоняясь шумными компаниями и небольшими группками. Зеваки уже толпились в огромном Общем зале, чтобы просто поглазеть на это представление. Отбытие экскурсантов через Шестые Врата - это было зрелище, на которое стоило посмотреть даже тем, кто не собирался лично принять участие в экскурсии.